Pasos para conectar el Chameleon 20 con un iPhone o iPad

Preparado por:
Dr. José Manolo Álvarez
Profesor
Universidad de Puerto Rico (UPR)

El Chameleon 20 puede funcionar en dos modos: aplicaciones internas y terminal. El modo terminal es el que se utiliza para conectar la unidad con otras tecnologías ya sea por medio de bluetooth o por un cable USB.

Modo terminal

Para conectar el Chameleon 20 al iPhone o el iPad, se necesita activar el modo terminal. Una vez se conecte el Chameleon 20 con el iPhone o con el iPad, las aplicaciones internas no van a funcionar. En esos momentos, la línea Braille presentará los contenidos del lector de pantalla Voice Over en el iPhone o iPad y el teclado Perkins podrá usarse para navegar o escribir.

Si se interesa usar las aplicaciones internas, se debe presionar el botón de inicio, el cual tiene una forma circular y se encuentra en el centro de la parte frontal de la unidad y se regreserá al modo de aplicaciones internas.

Activar bluetooth

La opción de coneción bluetooth está activada por defecto en el Chameleon 20. Sin embargo, aquí los pasos para activar o desactivarla:

1. Ir al menú principal.
2. Moverse hasta ajustes y dar enter.
3. Moverse hasta bluetooth y dar enter.

Debe presentar la línea Braille lo siguiente:
bluetooth encendido

Si se presiona enter se puede desactivar o si se presiona enter nuevamente se activa.

Añadir por primera vez el iPhone o iPad

1. Ir al menú principal.
2. Moverse hasta la opción de terminal y dar enter.
3. Moverse hasta la opción añadir dispositivo bluetooth y dar enter.

Aparecerá en la línea Braille el siguiente mensaje:
activar el dispositivo en la configuración bluetooth de su dispositivo anfitrión

Ahora ya sea en el iPhone o iPad, se debe tener bluetooth activado y Voice Over activado y hacer lo siguiente:
Ir a Ajustes > Accesibilidad > VoiceOver > Braille y selecciona APH Chameleon 20.

Y ya se añadió la conexión del Chameleon 20 con el iPhone o el iPad. Ahora ya sea el iPhone o el Ipad que acabas de conectar, estará en la lista de dispositivos conectados.
Importante: Estos pasos solamente se tienen que hacer una vez, de ahora en adelante, cada vez que se interese utilizar el Chameleon 20 con el iPhone o iPad, se debe ir a la lista de dispositivos conectados y seleccionarlo desde ahí.

Conectar Chameleon 20 al iPhone o iPad

Una vez se haya añadido el iPhone o iPad a la lista de dispositivos conectados, de ahora en adelante, cada vez que se quiera usar el Chameleon 20 con el iPhone o iPad, se debe hacer lo siguiente:

• Desde el menú principal del Chameleon 20, ir a terminal.
• Entrar en dispositivos conectados.
• Saldrá una lista de las tecnologías bluetooth disponibles, se debe mover hasta el iPhone o iPad y dar enter para conectarse.

Importante recordar que se debe tener activado el lector de pantalla Voice Over en el iPhone o iPad y se debe escuchar un sonido de un tono y deben aparecer los contenidos del iPhone o iPad en la línea Braille del Chameleon 20.